Mazzi Carte da Poker Jeu de l'An 2 Back Rosso e Back Blue Grimaud France Cartes

Mazzi di Carte da Poker Jeu de l'An 2 Back Rosso e Back Blue Cartes a Jouer Grimaud France Cartes. Made in France. Disponibile con il back rosso e con il back blue. Cartes à jouer. Jeu de 54 cartes. Made in France. Mazzo composto da 54 carte di cui 2 jolly + 1 carta descrittiva.

Su una carta descrittiva possiamo leggere il seguente:

“Ce jeu de l'An II, dont un original des 12 cartes de tetes est consevé au musée Carnavalet, a été édité par la veuve Mouton, maitre cartier de l'époque, avec l'autorisation du comité révolutionnaire de Lille, en date du 19 pluviose de la deuxieme année républicaine. Cette autorisation fut retirée huit jours aprés, le 27 du meme mois, et n'ayant permis qu'un très modeste tirage, les exemplaires qui sont parvenus jusqu'à nous, peuvent etre considérés comme rarissimes. J. M. SIMON, maitre cartier d'aujourd'hui, a réédité le jeu de l'An 2, grace aux 12 portraits originaux, en le complètant par des basses cartes, un joker et un dos créés d'après des documents de cette époque pour votre plus grand plaisir et pour enrichir votre collection.”

Traduzione:

“Questo gioco dell'anno II, di cui un originale delle 12 carte di testa è conservato al museo Carnavalet, fu pubblicato dalla vedova Mouton, allora maestro cartaia, con l'autorizzazione del comitato rivoluzionario di Lille, datato 19 pluviose del secondo anno repubblicano. Tale autorizzazione venne ritirata otto giorni dopo, il 27 dello stesso mese, ed avendo consentito solo una tiratura molto modesta, le copie pervenuteci possono ritenersi estremamente rare. J. M. SIMON, maestro cartaio di oggi, ha ristampato il gioco dell'anno 2, grazie ai 12 ritratti originali, integrandolo con carte basse, un jolly e un dorso creati da documenti dell'epoca per il tuo più grande piacere e per arricchire la tua collezione.”

Sul Back, Retro, delle carte la scritta VIVRE LIBRE OU MOURIR (vivere libero o morire).

Sulle carte R (Roi) sono rappresentati: Gente Cultivateur (fiori) – Gente de la Marine (quadri) – Gente de la Guerre (cuori) – Gente du Commerce (picche).

Sulle carte D (Dame) sono rappresentate: Liberté des Cultes (fiori) – Liberté du Commerce (quadri) – Liberté des Arts (cuori) – Liberté de la Presse (picche).

Sulle carte V (Valet) sono rappresentati: Egalité (fiori) – Egalité (quadri) – Egalité (cuori) – Egalité (picche).

Condizioni: nuove, imballate.

Materiale: carta plastificata.

Dimensioni Carte: cm 8,9 x 6,4.

Dimensioni Confezione: cm 9,2 x 6,5.

Peso gr 118.